POLYLOGE
Materialien aus der Europäischen Akademie für biopsychosoziale Gesundheit, Naturtherapien und Kreativitätsförderung – Eine Internetzeitschrift für „Integrative Therapie“

Ausgabe 21/2021

Multisomnisches Arbeiten mit Träumen
– neue Perspektiven der Integrativen Therapie in der „Dritten Welle“ –
ein Arbeitsbericht

 Hilarion G. Petzold, Hückeswagen
Giulia Napoli, Basel,
Ulrike Mathias-Wiedemann, Hamburg

Zusammenfassung: Multisomnisches Arbeiten mit Träumen – neue Perspektiven in der Integrativen Therapie der «Dritten Welle»
Arbeiten mit Träumen haben in der Integrativen Therapie seit ihren Anfängen in den endsechziger / Anfang siebziger Jahre einen festen Platz gehabt, auch wenn sie – anders als in den Schulen von Freud, Jung oder Perls – nie ein “corner stone“ der Behandlung und der Persönlichkeitsbildung waren. Aber Träume waren und sind dennoch wichtig, denn Menschen in aller Welt träumen. Der vorliegende Text stellt die Arbeit der IT mit Träumen in kompakter Form vor und legt auch ihre Entwicklung in der “Dritten Welle“ [ab 2000] dar: “Intersomnische Traumarbeit“ mit akustischen, kinästhetischen, olfaktorischen Träumen etc. unter Einbezug von 4E-Perspektiven, integrativer Theorie und Praxeologie der Interiorisierung und moderner Traumforschung. Es werden Perspektiven auf den ökologischen, mundanologischen Hintergrund des Träumens im Anthropozän aufgezeigt und praktische Interventionsmethoden dargestellt.

Schlüsselwörter: Therapeutische Arbeit mit Träumen, multisomnische Träume, Interiorisierung und Traumarbeit, Traum und Weltbezug, Integrative Therapie der «Dritten Welle»,

Summary: Multisomnical Work with Dreams – New Perspectives in Integrative Therapy of the «Third Wave»
Working with dreams has had a firm place in integrative therapy since its beginnings in the late sixties / early seventies, even if – unlike in the schools of Freud, Jung or Perls – it was never a corner stone of treatment and personality development. Nevertheless dreams were and are still important because people dream all over the world. The present text presents the work of IT with dreams in a compact form and also presents its development in its “Third Wave” [from 2000 sqq.]: “Intersomnian dream work” with acoustic, kinesthetic, olfactory dreams, etc. including 4E-perspektives, integrative theory and praxeology of interiorisiation and modern dream research. – Perspectives on the ecological, mundanological background of dreaming in the Anthropocene are highlighted  and practical methods of intervention are presented.

Keywords: Therapeutic work with dreams, multisomnical dreams, interiorisation and dream work, dream and relation to the world, integrative therapy of the «Third Wave»

Download:

petzold-napoli-mathias-multisomnisches-arbeiten-traeume-neue-perspektiven-dritte-welle-polyl-21-2021pdf [1.17 MB]
oder über PsychArchives:
https://doi.org/10.23668/psycharchives.7728